Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
8 août 2011 1 08 /08 /août /2011 12:02

 

De Peter Trumpfheller ,image et article sur  le bivouac annuel organisé dans le cadre de l'Association des réservistes de l'armée allemande(RK) et de l'Union nationale des parachutistes français(UNP).

Peter a été soldat professionnel dans l'armée allemande,il est aussi depuis 1993 membre titulaire de la section de Haguenau est en est le trésorier.


lien vers son blog(privé):     link

 

  une précision:ce bivouac a été créé et est organisé à l'initiative de Peter Trumpfheller.

 

                                                 ***************

2011-07-30-04 Biwak (Haut-Koenigsbourg) 

 

2011-07-30-03 Biwak (Haut-Koenigsbourg)

 

2011-07-30-10 Biwak (Piknik)

 

2011-07-31-13 Biwak (Frühstück)

 

2011-07-31-03 Biwak (Marsch)

 

d'autres images sur l'album:  Section-de-Haguenau Section-de-Haguenau


 

  détail de ce 16ème bivouac traditionnel à Reipertswiller en Alsace.

                  

Qui (?):           sont invités les camarades, leurs épouses et amis de :

-        ASSOCIATION DES RÉSERVISTES DE L’ARMÉE ALLEMANDE

° en particulier de la section de BAD-DÜRKHEIM

-     CAMARADES DE L’UNION DES PARACHUTISTES ALLEMAND

-        UNION NATIONALE DES PARACHUTISTES en particulier des sections de :

° SAINT-GERMAIN-EN-LAYE – POISSY

° HAGUENAU / NORD ALSACE

                        -     AUTRES CAMARADES CONNU

Ou (?):            4, rue des cerfs, F-67340 Reipertswiller (voir Internet « http://maps.google.fr/»)

Quand (?):       du 29 juillet 2011, 12:00h au 01 août 2011, 12:00h (possibilité de participation pour une fraction de la durée, l’argent avancés en trop sera remboursés).

Comment (?):  1. Voyage aller - retour: en véhicule personnel - (non compris dans le prix)

2. Tenu:                       Treillis- ou  tenue de combat (sans grades, ni insignes de la nationalité) et tenue associative (ou civile) a porter selon les indications de l’organisateur.

3. Commodités:            a) Tente et sac de couchage personnel. Quelques «lits de camp» sont disponible (WC dans la maison, douche dans le garage, piscine sur le terrain)

b) réservation de chambres individuelles ou autres possible (sur pré-paiement de 35,-€ p.P./Nuit = avance)

4. Ravitaillement:         Nourriture et boissons fournies. En principe, la préparation des repas est à faire par les participants (selon les indications qui seront données).

5. Coûts:                      40,-€ par participant (20,-€ pour les enfants jusqu’à l’âge                                                de 14 ans), comprenant l’installation sur le Terrain et la                                                            nourriture. Les voyages, les chambres privées et les droits                                     d’entrée des lieux de visite ne sont pas inclus.

                        6. Service:                   en principe self-service !

                        7. La mise en place et le rangementsont du ressort des participants !

8. Comportement:       Suite à des évènements à un précédent bivouac et quelle que soit la consommation d’alcool un comportement correct est requis.

9. Remarque:               Les chiens étant admis par exception, leurs maîtres sont responsables de la propreté de leurs protégés et du terrain (excréments).

Quand (?): Programme (changements possibles p.ex. inversion entre samedi et dimanche):

Date:           Heures~  Projet/Action: 

29. juillet          12:00    Arrivée des participants, mise en place du bivouac, installation

                        19:00    Repas du soir, puis veillée en commun (camaraderie)

                        22:00    Extinction des feux

30. juillet          08:00    Réveille puis petit déjeuner, après la montée des couleurs

09:00   Départ en voitures personnelles (sortie du jours) vers le lieux de la visite prédéfinis par les participants.

                        12:00    Repas tiré du sac.

18:00    «Descente» des couleurs, repas du soir, puis veillée en commun (camaraderie)

                        23:00    Extinction des feux

31. juillet          09:00    Réveille puis petit déjeuner, après la montée des couleurs

                        10:00    Marche campagnarde (environ 10 ou 20 km selon conditions physique)

                        14:00    Repas de midi, puis camaraderie

                        19:00    «Descente» des couleurs, repas du soir puis veillée en commun(camaraderie)

                        22:00    Extinction des feux

01. août            09:00    Réveil et petit déjeuner

                        10:00 - 12:00    Rangement du campement et départ des participants

 

Repost 0
Published by union nationale des parachutistes de thionville - dans Section UNP de Haguenau.
commenter cet article
6 décembre 2010 1 06 /12 /décembre /2010 08:06
La section Sentenac de Haguenau, s'etait donné rendez-vous le 21 novembre 2010 pour le repas de fin d'année au restaurant au Cerf à Roeschwoog,chez notre ami Mehr Materne,ancien du 17ème RGP.
Dans son allocution de bienvenue,le président Schillinger Thierry remercie les adhérents de leur présence.
Au menus,un bon Bäckeoffe de la région,fromage et sorbet,tout cela sur une bonne ambiance des 17 personnes présentes.
Un grand merci a notre ami Materne,à son épouse et tout le personnel.
C'est après ce bon repas copieux,que nous avons décidé de nous retrouver l'année prochaine, a la même adresse .
 
               Restaurant au Cerf 
           Denise et Materne Mehr
             2,route de Fort-Louis
             67480 Roeschwoog
               Tel:0388862622
2010-repas-de-fin-d-annee-1.JPG
2010-repas-de-fin-d-annee-2.JPG
Repost 0
Published by union nationale des parachutistes de thionville - dans Section UNP de Haguenau.
commenter cet article
27 novembre 2010 6 27 /11 /novembre /2010 07:08
Le dimanche 14 novembre,alors que la section Sentenac était a Niederbronn-les-Bain,Thierry Schillinger a de son côté repondu  a l'invitation des réservistes de Bad Dürkheim (RFA) ou durant la cérémonie, au nom de l'Union Nationale des Parachutistes ,fut déposée une gerbe a la mémoire des victimes des guerres.
2010-Bad-Durkheim.JPG
Repost 0
Published by union nationale des parachutistes de thionville - dans Section UNP de Haguenau.
commenter cet article
26 novembre 2010 5 26 /11 /novembre /2010 07:50

Niederbronn-les-Bains

Ce dimanche 14 novembre,le cimetière allemand de Niederbronn-les-Bains a accueilli des personnalités allemandes et françaises pour honorer en cette journée de deuil allemand,le Volkstrauertag,toutes les victimes tombées durant les conflits.

C'est 15.500 soldats venus de 774 communes de l'Est de la France qui ont trouvé dans ce cimetière militaire leur dernière demeure et chaque année,à l'occasion du jour de deuil national allemand,une cérémonie est organisée en leur mémoire.
Du côté allemand,la délégation était conduite par l'Oberst Walter Engelhardt représentant le Volksbund Nordhaden ,accompagné de Rolf Müller,le maire de Bad Schönborn et de Thomas Ferdrow le maire d'Ettlingen.
Côté français la représentation était menée par Remi Bertrand,conseiller général ,des adjoints,des membres du conseil municipal de Niederbronn,et des représentants des aurorités militaires,civiles,et associatives.

2010-Niederbronn.JPG

La cérémonie a commencé par un chant interprété par la chorale Sainte-Cécile de Mingolsheim en Allemagne,"Altatrinita beata".

Dans son discours,Walter Engelhardt a mis l'accent sur l'entente franco-allemande.
C'est ici,en Alsace,région meurtrie pendant des siècles,que nous nous rappelons de manière tyrés claire à quoi a abouti un tel conflit et comment il marque,pendant des générations,les rapports entre des nations voisines-Il a ajouté-Le deuil doit servir d'avertissement fort.
Après un moment de recueillement célébré par l'aumônier militaire Paul Muller,la prière"Notre Père" a été chantée par la chorale,puis trois jeunes gens ont lu quelques pensées laissées par des visiteurs du cimetière,suivi d'une minute de silence en mémoire des victimes de toutes les guerres.Pour finir,Gerhard Greulich a interprété à la trompette le chant"Vom guten Kamaraden",une complainte traditionnelle des forces armées allemandes,des gerbes ont été déposées et des hymnes nationaux français et allemands ont été joués.


Repost 0
Published by union nationale des parachutistes de thionville - dans Section UNP de Haguenau.
commenter cet article
25 novembre 2010 4 25 /11 /novembre /2010 13:43

 

Ce samedi 20 novembre, au matin, au Quartier Estienne de Oberhoffen-sur-Moder,les membres de l'Union Nationale des Parachutistes ont rendu hommage au lieutenant ZIRNHELD tombé au champ d'Honneur.
Une vingtaine d'anciens parachutistes,membres de la section Sentenac de Haguenau présidée par Thierry Schillinger accompagnés de quelques membres de la section de Strasbourg et de Daniel Limbach,ont honoré le lieutenant Zirnheld selon le souhait du général Piquemal,le président national de l'UNP.


2010-Hommage-au-Lt-Zirnheld-1.JPGLa commémoration a eu lieu devant la stèle du souvenir du 5°Régiment d'Artillerie de Campagne Aéroporté,placée devant l'Etat-Major du 2° Régiment de Hussards.
Thierry Schillinger en présence du capitaine Jean-Michel Geng,du capitaine Fauvé et de Daniel Limbach Président Régional de Strasbourg,a lu la Prière du Para avant de procéder à un dépot de gerbes.

2010-Hommage-au-Lt-Zirneld-2.JPG
Etait présent,lors de cette première cérémonie commémorative,avec les personnalités civiles et militaires,un piquet d'honneur du 2° Régiment de Hussards.
Il a été décidé que cette cérémonie commémorative serait désormais célébrée chaque année par les parachutistes.

Capture01.jpg 

L'aspirant André Zirnheld, Au cours d’un raid sur les arrières de l’ennemi dans le désert lybien, à Sidi Haneish, trouve la mort le 27 juillet 1942. Il a été le premier officier parachutiste français du French S.A.S. Squadron tombé au champ d’honneur pour la libération de la France.

 

 

 

La prière du Para.

elle fut trouvée sur le corps de l’Aspirant Zirnheld, tué en juillet 42, en Libye.
Donnez-moi, mon Dieu, ce qui vous reste
Donnez-moi ce qu’on ne vous demande jamais.
Je ne vous demande pas le repos
Ni la tranquillité
Ni celle de l’âme, ni celle du corps.

Je ne vous demande pas la richesse
Ni le succès, ni même la santé.
Tout ça, mon Dieu, on vous le demande tellement
Que vous ne devez plus en avoir.
Donnez-moi, mon Dieu, ce qui vous reste
Donnez-moi ce qu’on vous refuse.
Je veux l’insécurité et l’inquiétude.
Je veux la tourmente et la bagarre.
Et que vous me les donniez, mon Dieu, définitivement.
Que je suis sûr de les avoir toujours
Car je n’aurai pas toujours le courage
De vous les demander.
Donnez-moi, mon Dieu, ce qui vous reste.
Donnez-moi ce dont les autres ne veulent pas.
Mais donnez-moi aussi le courage
Et la force et la Foi.

 

 

aucune11
Une pensée fut aussi pour le Sergent-chef Sentenac ,son nom est marqué sur notre drapeau.(Section Sentenac)
Tué au combat le 21 novembre 1957 à Timimoun au cours d'un accrochage.

 


Repost 0
Published by union nationale des parachutistes de thionville - dans Section UNP de Haguenau.
commenter cet article
20 septembre 2010 1 20 /09 /septembre /2010 08:32

Vous êtes dans la partie réservée à la section de l'Union Nationale des Parachutistes de Haguenau et Alsace du Nord,section 671 "Sentenac"

 

4.jpg

 

Section U.N.P.671 "SENTENAC" de Haguenau et Alsace du Nord
Président : Mr Schillinger Thierry 06.77.90.38.47
Président d'honneur : Mr Desert Patrice 03.88.73.14.19
Vice Président : Mr Drusch José Jacky 03.88.93.23.73
Trésorier : Mr Trumpfheller Peter 03.88.89.92.23
Trésorier Adjoint : Mr Knorr Eddy 03.88.91.92.59
Secrétaire : Mr Stoll Joseph 03.88.93.26.60
Porte Drapeau : Mr Aumasson Thierry 06.71.24.88.58
Siege social : 16 route de Pechelbronn 67250 Lampertsloch
Effectif : Environ trente personnes.
Réunion : Le deuxième dimanche de moi à partir de 10h00 au restaurant "au coin des sportifs" à Kaltenhouse. 67240
Principales activités :
- Délégations aux manifestations patriotiques.
- Participations groupées aux cérémonies importantes.
- Participations à la Saint Michel Régionale.
- Organisation ( A notre tour ) de la Saint Michel régionale.
- Journée des Familles.
- Repas de cohésion de fin d'année.
- Délégations en réponse aux diverses invitations.
- Marches populaires.
- " Bivouac de Peter ".

 

 

lien vers le blog interne et privé de Peter : link

 

lien vers les archives: Archives Haguenau

Repost 0
Published by union nationale des parachutistes de thionville - dans Section UNP de Haguenau.
commenter cet article

Présentation

  • : blog-UNP.nos Anciens nos Sections
  • blog-UNP.nos Anciens nos Sections
  • : Blog créé initialement pour faire connaitre la section de Thionville,s'est étendu à des sections et amicales de la région et d'ailleurs.
  • Contact

Recherche