Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
13 juin 2012 3 13 /06 /juin /2012 20:19

Dépôt d'une plaque commémorative U.N.P. à Dien Bien Phu Officier d'infanterie a la retraite, ancien parachutiste, historien à mes heures et étant devenu un habitué des voyages au Vietnam (en particulier le nord du pays, l'ex-Tonkin) je tenais à ce devoir de mémoire en l'honneur de tous ces soldats tombés loin de leur pays, dans l'indifférence générale de l'époque.

 

                                                                                    146.jpg

M'étant rendu à plusieurs reprises ces dernières années à Dien Bien Phu, je connaissais le mémorial Français dit Rolf Rodel* situé au centre de la fameuse cuvette, au cœur des derniers combats.

C'est là que le 18 Mai dernier j'ai déposé une plaque commémorative rapportée de Sarrebourg au nom de l'Union Nationale des Parachutistes.

147--18-Mai-2012--depot-de-la-plaque-commemorati-copie-1.jpg   

 

Jusqu'à ce jour, depuis la chute du camp retranché de Dien Bien Phu le 7 Mai 1954, date qui scella la fin de neuf années de cette guerre d'Indochine, aucune plaque rappelant les parachutistes n'y avait été déposée. Alors que ce sont ces mêmes troupes d'élite qui ont payé le plus lourd tribu durant cette bataille, plusieurs bataillons de parachutistes ayant été engloutis dans la fournaise.

 

Il n'y a aucune trace visible sur le terrain de croix, tombes, fosse commune ou marquage quelconque pour les 3000 morts de l'Union Française. Les morts Vietminh ont eu droit eux, a des carrés militaires..

                                     144--18-Mai-2012--depot-de-la-plaque-commemorative-de-l-U.jpg 

 

*Rolf Rodel : ex-Sergent de la Légion Etrangère, ancien combattant de Dien Bien Phu.

Il est à l’ origine du projet du mémorial. C'est lui qui en a eu l'idée, la conception, qui la construit de ses propres mains, financé de ses deniers personnels, sans aucune aide de l’Etat ou d'autre tierce association ou personne.

C'est le seul et unique monument érigé au Vietnam que les autorités politiques ont bien voulu accepter. Il s'élève donc en mémoire des 100 000 morts de l'Union Française tombés durant la guerre d'Indochine.

Inauguré en Mai 1994 pour le 50° anniversaire de la bataille, en présence des plus hautes autorités militaires du Vietnam, Rolf Rodel fut le seul représentant Français sur place, l'Ambassadeur de France à Hanoï ne s'étant pas déplacé..

Quelques mois après le Général Bigeard (pour son premier retour en terre Indochinoise) est venu se recueillir devant ce monument en présence de Rolf Rodel, il en fut extrêmement ému.

 

Bernard TEISSIER

 

      Les photos ont été mises à notre disposition par Bernard TEISSIER

Repost 0
1 mars 2012 4 01 /03 /mars /2012 19:03

 

Le capitaine Bernard Teissier à effectué entre le 7 novembre 2011 et le 26 janvier 2012 un second pélérinage au Vietnam .Il partage avec nous quelques-uns de ses moments passés dans ce pays chargé de souvenirs. 

                                                                     Bernard-Teissier.jpg


 

                                                                             Arrivée à HANOÏ :



Voici l’Hôtel Hoa Binh à Hanoï : c'est l'ancien Hôtel '' Le Splendid '' du temps de la France coloniale. Dans cet Hôtel étaient hébergés en 1950 les Officiers du BEP en garnison à Hanoï juste avant le désastre de la RC 4 et l'affaire de Dong Khé en Octobre 1950.

2012- Hanoï, l'ancien Hôtel '' le Splendid''

Hanoï, l'ancien Hôtel '' le Splendid'' ou furent hébergés en 1950 les Officiers du BEP

 

La Cathédrale St Joseph à Hanoï: C'est à l'intérieur de cette cathédrale que fut chanté pour la 1ère fois '' la prière du Para'' le jour de la St Michel 29 Septembre 1949.

2012-cathédrale Saint Joshep à Hanoï

 

 

Le pont Long Bien (ex pont Paul Doumer) il y a quelques années la famille Doumer a proposé aux autorités du VN de rénover à ses frais le pont métallique de type Eiffel a condition qu'il soit rebaptisé pont Paul Doumer. De même que les dirigeants communistes de ce pays ont refusé que les cendres du Gal Bigeard soient dispersées à DBP, ils ont répondus de manière négative à la demande de la famille. 

2012-l' ancien Pont Paul Doumer à Hanoï

                                          L'ancien Pont Paul Doumer à Hanoï.


 

                                                                         Monuments à Hanoï

 

2012- Hanoï

 

2012- Hanoï-

 

 

                                          Poursuite du périple à DIEN BIEN PHU

 

Point d'Appui (PA) Beatrice: Située la plus à l'Ouest du camp retranché, c'est la première colline qui tomba le 14 Mars 1954 aux mains du Vietminh. 

2012- colline PA Beatrice

                                                                    Colline PA Beatrice.

 

                               Fresques murales au pied de la colline Dominique 2 à DBP

2012- fresque murale au pied de la colline Dominiq-copie-1

 

2012- fresque murale au pied de la colline Dominique 2 à D

 

Cimetière VN: Les soldats VN (environ 12 000 morts pour la seule bataille de DBP) ont eu droit à des sépultures, mais pas les 3 000 morts FR. Leurs corps ont été laissés sur le terrain et rassemblés ça et là, sans aucune marque d'identification pour permettre de les retrouver.


Mémorial Rolf Rodel: financé et construit sur l'initiative personnelle par l'ex-Sergent Rolf  Rodel du 3° REI, inauguré le 7 Mai 1994, ce mémorial situé au coeur même du lieu des derniers combats est le seul monument Français dans toute l'ancienne Indochine Française (Vietnam- Cambodge -Laos) pour rappeler les 40 000 morts qui sont tombés pour la France.

voir sur ce lien:      Album de Bernard-Teissier Album de Bernard-Teissier


  Le PC du Gal de Castries commandant le Groupe Opérationnel du Nord Ouest (GONO): Les combattants Vietminh venus de l'Ouest ont pris tous les PA les uns après les autres, ont passés la rivière Nam Youm et pris le PC situé a 300 mètres à l'Est de la rivière le 7 Mai 1954.

2012- M 24 Chaffee isolé dans les rizières au sud de la p

                                      Chaffée isolé dans les rizières au sud de la piste de l'aérodrome.

 

          Rencontre inattendue au sein même de la cuvette de Dien Bien Phu

2012- rencontre inattendue au sein même de la cuvette de D

 

2012- Prisonniers encadrés faisant leur promenade

                                                  Prisonniers encadrés faisant leur promenade

 

La rivière Nam Youm : C'est sur ses berges, dans les trous creusés par les obus, dans les abris et les tranchées que se sont terrés comme des rats pendant plusieurs semaines des déserteurs, et des lâches (1/5 des effectifs combattants dans les rangs FR). La nuit ils sortent pour quémander ou voler de la nourriture. Bigeard les appeler les rats de la rivière et bizarrement le Gal de Castries toléra cette situation.

2012- la rivière Nam Youm

                                                                                 La rivière Nam Youm

 

La piste de l'Aérodrome: Au début, hommes et matériels furent acheminés par lavoie aérienne. Hanoï est à une heure de vol de DBP. Durant la bataille les DC 48 Dakota purent évacués les blessés vers Hanoï, mais par la suite a cause des bombardements qui avaient rendu la piste impraticable, il fut quasiment impossible aux avions de se poser.

Alors, les renforts en hommes et les approvisionnements en munitions, vivres et matériels ne
purent se faire que par parachutages.

2012- d'autres avions a hélices ont remplacés les Dakota

                   D'autres avions à hélices ont remplacés les Dakota C 48.

 

2012- Plaques PSP et éléments de pont Bailey sur Dominiqu

                                    Plaques PSP et éléments de pont Bailey sur Dominique

 

2012- le pont historique de type Bailey sur la rivière Nam

                            Le pont historique de type Bailey sur la rivière Nam Youm encore utilisé de nos jours.

 

 

                  Passage au musée de Dien Bien Phu, les images parlent d'elles mêmes.

 

2012- Tracts Viethminh adressés aux Légionnaires Allemand

                       Tracts Viethminh adressés aux Légionnaires Allemands combattants avec les Français.

 

2012- le 7 Mai 1954, les Viets traversent la rivière Nam Y

           le 7 Mai 1954, les Viets traversent la rivière Nam Youm, le PC est a quelques centaines
                               de mètres, désormais le sort des Français est jeté..

 

2012- prises de guerre aux FR                                                          Prises de guerre aux Français

 

2012- Insignes pris sur les FR                          Prises de guerre aux Français Insignes pris sur les Français

 

2012- Ecussons TAP

                                                                      Ecussons TAP

 

2012- Dien Bien, le pont historique sur la rivière Nam You

                            Dien Bien, le pont historique sur la rivière Nam Youm.

 

                                      Arrivée à Dong Khé:

 

Les calcaires et le cirque de Coc Xa: Tombeau du BEP. C'est dans ce cadre majestueux et grandiose que le BEP fut anéanti par les régiments Vietminh en Octobre 1950. Le patron du BEP le Commandant Segrétain devait également y trouver la mort.

2012- accident sur l'ancienne RC 4

                                    Accident sur l’ancienne RC 4.

2012- accident sur la RC 4

 

                                                                Dong Khé.

2012- Dong Khé

 

2012- dans les environs de Dong Khé, les calcaires de Coc

                          Dans les environs de Dong Khé, les calcaires de Coc Xa

 

2012-

                                               Au coeur du cirque de Coc Xa.

 

                                                                                                       2012- Coc-Xa

                                                                                                  Coc-Xa

 

2012- Promotion CDT Segrètain                                                            Promotion CDT Segrètain.

2012- le 8 Oct 2008 d'autres m'ont précédés.

 

2012- la piste devant les cirques de Coc Xa

                                           Le 8 Oct. 2008 d'autres m'ont précédés.

2012

                                      La piste devant les cirques de Coc Xa

 

2012- la RC 4

                                                                    la RC 4.

 

 

 

                                                    Poursuite à Vung Tau:

 
C'est l'ancien Cap St Jacques (cité balnéaire) du temps des Français

 

2012- Vung Tau, l'ancien Cap St Jacques du temps des Franç

                          Vung Tau, l'ancien Cap St Jacques du temps des Français.

 

2012- Cap Saint Jacques

                                                          Cap Saint Jacques.

 

 

 

                                   Fin du voyage, arrivée à SAIGON

 

2012- la Cathédrale de Saïgon                                      La Cathédrale de Saïgon

 

2012- la messe de minuit dans la cathédrale de Saigon                                         La messe de minuit dans la cathédrale de Saigon.

2012-messe de minuit dans la Cathédrale de Saïgon

 

 

2012- la Poste de Saigon

                                                        La Poste de Saigon.

 

2012- Dans le port de Saïgon, il est une jonque Chinoise,

                                                           Le port de Saïgon,

 

Fin de ce périple.


Dans le port de Saïgon,il est une jonque Chinoise, mystérieuse et sournoise, dont nul ne connait le nom, …………
cf. au chant mili des Troupes Coloniales '' Opium''

 

 

                                    Le chant Opium:   opium128 opium128

 
Le capitaine Bernard TEISSIER repartira sans doute en fin d’année pour nous
rapporter dans ses bagages plein de souvenirs émouvants…….

 

Merci au capitaine Bernard Teissier de nous avoir offert ces informations et merci à Marie Claire Weiller pour la mise en page et la transmission de l'article.

 

 

Liens du blog:  Le capitaine Bernard Teissier-Sa carrière-Son pélérinage au Nord-Vietnam en 2010.

 

                        Album de Bernard-Teissier Album de Bernard-Teissier

 

 

 

 

 


Repost 0
29 décembre 2010 3 29 /12 /décembre /2010 20:09

PELERINAGE DU 3 novembre au 03 décembre 2010

du Capitaine Bernard TEISSIER, dans le Nord Vietnam

 

 

 

TESSIER 2010 retraite 1Le capitaine Bernard Teissier achève une belle carrière militaire de 40 années passées au service de la France, adhérent de l’UNP de Sarrebourg.

 

Il s’est engagé le 12 octobre 1970 à Fréjus au titre des troupes de Marine avec la spécialité de mortier, affecté l’année suivante  au 46ème régiment d’Infanterie de Berlin, en tant qu’aide-moniteur au centre d’entraînement commando à Berlin.

En 1972 il rejoint l’ENSOA, et retourne au centre commando N°10 de Berlin où il sera instructeur durant 4 années.

En 1976, il est muté au 9ème régiment de chasseurs parachutistes de Toulouse comme sous-officier au sein de la 3ème compagnie. Promu rapidement sergent chef, en 1981, alors que le 9ème régiment de chasseurs parachutistes est transféré à Pamiers, il rejoint cette garnison jusqu’en 1983.

Ensuite il change de spécialité et rejoint le 1er régiment d’infanterie de Sarrebourg, et promu au grade d’adjudant en 1984, il est projeté en République Centrafricaine puis au Tchad en 1986 lors de la mise en place du dispositif « Epervier ».

En 1989, il est affecté au 110ème régiment d’infanterie, promu adjudant chef en 1991, et réussi le concours des majors en 1992, pour être nommé l’année suivante lieutenant. Il rejoint à nouveau le 1er régiment d’infanterie à Sarrebourg avec successivement les fonctions d’officiers transmissions, adjoint au directeur administratif et financier puis directeur des services restauration et loisirs. Durant cette période il a été projeté plusieurs fois en Centre Afrique, en Egypte, en Ex-Yougoslavie. Il est ainsi promu capitaine en 1977.

En 2001 il reprend à nouveau des fonctions au 110ème régiment d’infanterie,  où il sera nommé chevalier de l’ordre national du mérite. Puis en 2004 il effectue une opération extérieure au Bénin et en 2008 il est désigné pour une opération extérieure en Centrafrique.

De retour au régiment il reprend ces fonctions au 1er RI de Sarrebourg et termine sa carrière exemplaire au 110ème RI.

 

Il a voulu, en cette année 2010 effectué un pèlerinage qui lui tenait à cœur, et qu’il a décidé d’effectuer seul, du 03 novembre au 03 décembre 2010.

 

 

 

 

«  Je suis parti seul, avec un sac à dos et j’ai parcouru seulement le Nord du pays, car j’estimais ne pas avoir assez de temps pour « faire » le centre et le sud.

J’ai utilisé les moyens de transport locaux exclusivement, taxis, mini-bus, barque à rames et à moteur et le train.

J’ai dormi dans les pensions chez l’habitant et dans les hôtels de seconde classe. Vous aurez compris que j’ai plus l’âme d’un routard que celle d’un touriste.

Cela m’a tellement plu, la gentilles des gens, leur honnêteté, la grande sécurité qui règne dans tout le pays, que j’ai l’intention d’y retourner l’année prochaine, en louant une moto sur place pour être plus autonome, et à ce sujet je cherche un volontaire pour m’accompagner ! »

 

Hanoï :  première partie de mon pèlérinage

 

L’ancien pont Paul Doumer qui m’a mené jusqu’à l’ancienne citadelle rasée par les français, puis le Musée de l’histoire militaire du Vietnam avec des commentaires très dirigés et extrêmement négatifs pour les français.

 

Puis la prison de Hoa Lo, ancien pénitencier français qui servit entre autre à enfermer les pilotes US abattus pendant la guerre du Vietnam

 

Une échoppe dans une rue du vieil Ha Noi, les insignes militaires français vestiges d’une présence de la France pendant près de 95 ans.

 

Le Musée de la révolution au Mausolée d’Ho Chi Minh.

 

Dien Bien Phu fut la deuxième partie de mon pèlerinage :

 

Mon objectif était d’être à Dien Bien Phu le 11 novembre afin de rendre un hommage aux combattants. Il faut savoir qu’aujourd‘hui la ville occupe toute la cuvette……

 

Voici des vestiges des matériels, combats dans la cuvette près du QG du Général de Castries.

Le QG du Général de Castries.

Le monument « Roedel »,  seul monument aux morts français de tout le Vietnam ! pour près de 100 000 morts côté français de 1945 à 1954.

J’y étais le 11 novembre  à 11h00, et petite anecdote : cinq minutes avant 11h00, la sonnerie « Aux Morts » a retenti sur le site venant de nulle part…mais je n’ai vu personne, étant seul sur le site avec la personne qui a immortalisé le monument. Probablement un ancien ? habitant dans le quartier, qui a envoyé cette sonnerie à l’aide d’un vieux magnétophone……

Le monument de la Victoire construit sur les collines Dominique 1 et 2, colline Dominique 1.

 

Le musée de la victoire à Dien Bien Phu, là aussi, on y trouvera des commentaires et traductions très approximatives et extrêmement défavorables aux français :

·       noter le fanion d’unité 2ème Etranger pris par l’ennemi.

 

Dans une gargotte à Dien Bien Phu, lieu de réunion des membres locaux du parti, encore un pied de nez du Père Bigeard à l’oncle Ho….

 

La troisième et dernière partie de mon pèlerinage :

 

Me voici à Dong Khé

 

Puis à Cao Bang

 

Sur la RC 4 entre Cao Bang et Lang Son : quand on voit, on comprend la tragédie qui s’est jouée de hautes falaises de calcaire, d’étroits défilés, de véritables coupe-gorge fatals aux colonnes françaises qui ont provoqué l’anéantissement de certains bataillons.

 

Puis Lang Son, la rivière Ky Cung, lieu de massacres de centaines de milliers de français par les japonais, lors du coup de force de mars 1945 ».

 

 

Capitaine Bernard TEISSIER

 

 

Ci dessous la liste des photos numérotées avec les détails concernés.Toutes les images n'apparaissent pas dans cette page mais vous les retrouverez sur l'album de Bernard Teissier.

 

 

Hanoï 1ère partie :

 

Photo N° 3764 ancien pont Paul Doumer

 

3764 Hanoi, l'ancien pont Paul Doumer, mardi 9 nov 2010

3977-3978  ancienne citadelle rasée par les FR.

3977 l'ancienne citadelle d'Hanoi


3981 à 3983 Musée histoire militaire du Vietnam

 

3981 musée de l'histoire militaire du Vietnam, salle consa


3985 Prison de Hoa

3985 la prison de Hoa Lo à Hanoi, ancien pénitencier FR



3987 échoppe dans une rue Hanoï, insignes,

3987--insignes-militaires-FR-temoins-d-une-presence-de-pr.JPG

3990 Musée de la révolution au mausolée d’Ho Chi Minh

3990 musée de la Révolution à Hanoi, salle consacrée à


 

DIEN BIEN PHU 2ème partie : 

3790 3790A 3793 3795 3805 3806 3807 3808 vestiges

3790A

3791 3792 QG du général de Castrie

3792 QG du Gal de Castries

3796 à 3804 monument Roedel

3804 l'entrée du monument

3772 monument de la victoire

 

3772 de nuit, la statue de la Victoire sur la colline Domin

3814 à 3817 colline Dominique(vue de la...)

3817 vue de la colline Dominique 1 sur la mythique cuvette

3776 à 3789 musée de la victoire3779 devant la photo de la rédition,avec le meme foulard d

3810 et 3811 3810 DBP le 11 nov 2010, encore un pied de nez de Bigeard e

 

La RC4 3ème partie :

3789 Dong Khé

 

3789

3891 à 3892 Cao Bang

 

3891 Cao Bang

3896 sur la RC4 entre Cao Bang et Lang Son

3896 sur la RC 4 entre Cao Bang et Lang Son.

3900 Lang Son la rivière Ky Cung

3900 Lang Son, la riviére Ky Cung lieu de massacres de mil

 

 

merci à Bernard Teissier pour cet article et belles images,et merci à Marie Claire Weiler pour sa participation.

 

Lien vers l'album de Bernard Teissier: Album de Bernard-Teissier Album de Bernard-Teissier

Repost 0
Published by union nationale des parachutistes de thionville - dans Pélérinage au Vietnam
commenter cet article

Présentation

  • : blog-UNP.nos Anciens nos Sections
  • blog-UNP.nos Anciens nos Sections
  • : Blog créé initialement pour faire connaitre la section de Thionville,s'est étendu à des sections et amicales de la région et d'ailleurs.
  • Contact

Recherche